年轻一代丧失潮州话诵读能力

eagle

年轻一代丧失潮州话诵读能力
《汕头都市报》记者黄颖：“潮汕方言在年轻一代的语言生活中已经逐渐淡出，特别是丧失了诵读书面文本时的语言功能！”谈起潮汕方言的这场“保卫战”，中山大学历史系博士生、潮汕历史文化研究中心特约研究员、潮学网站长陈景熙忧心忡忡。陈景熙认为，方言“母语”的逐步淡化，其实并不利于和谐而多元的社会文化的营造，政府、社会、学校等方面必须共同配合，努力来做好保护。
中小学普通话的推广，对潮州方言会不会造成冲击？“冲击肯定是有的，当然不完全来自普通话，也不完全来自中小学教育，”陈景熙认为，潮州方言受到的冲击来自很多方面，在语种上，主要来自粤语；在社会领域方面，主要来自媒体、特别是电视；但是，如今潮汕地区中小学教育中普及普通话，确实对潮州方言在年轻一代语言生活中的“逐步淡化”产生了主要影响。
作为一位长期从事潮汕历史文化研究的学者，陈景熙对潮州方言研究、传承和保护一直十分关注，而近20年来让他感触最深的是，用潮州方言读书的中小学生越来越少，而现在几乎没有了。“我是1980年至1985年读小学、1985年至1991年读中学的，记得上小学的时候，我们都是用潮州话读书；而到中学时，语文课中的古典诗词也是用潮州话诵读，课外学习也如此。”陈景熙说，而现在潮汕地区的年轻一代，面对着书面文本进行诵读时，很多人已经无法使用潮州话来进行，这对于古典诗词的诵读来说，影响甚大，因为无法体现出唐诗宋词的音乐美。
方言“母语”的逐步淡化，其实并不利于“和而不同”的和谐而多元的社会文化的营造，必须引起政府、社会、学校等方面重视，采取一定措施来保护与传承，尤其是像此前本站给潮州电台、电视台提的建议，必须有步骤地落到实处。